قصة المثل الشعبي :

(( اللي يدري يدري واللي ما يدري يقول كف عدس )) :

________________________________

كانت هناك فتاة جميلة وغنية فأحبها شاب من أهل القرية لكنه كان أقل منها مالًا فلما تقدم لخطبتها رفض أبوها لأنه ليس بغني مثله، وعلى الرغم من ذلك أحبته الفتاة وكانت تواعده خلسة بعيدًا عن أنظار أبيها في أحد حقول العدس التي يمتلكونها، وفي أحد الأيام رآها أبوها وهي مع الشاب في حقل العدس، فأسرع متوجهًا نحوهما فما كان من الشاب إلا أن أمسك بقبضة من العدس وأخذ يجري في اتجاه السوق.

وما أن رآه عامة الناس حتى ظلوا يعاتبون الرجل على هذه المطاردة من أجل كف عدس، فتوقف الرجل عن ملاحقة الفتى وظل يخبط كف على كف ويقول [ اللي يدري يدري واللي ما يدري يقول كف عدس ] وبعدها صار المثل متداولًا على كل شيء يكون ظاهره خداع بعكس محتواه فالظاهر يحكي شيء والمحتوى يحكي آخر بعيداً عنه .